Stanchi
2022
In collaborazione con Leo Sophia
I due cuscini su cui abbiamo dormito negli ultimi 5 anni, intervento indelebile
45 x 90 x 45 cm
In una relazione non sai mai quando potresti andartene, il tempo passa fino all’abitudine.
inerzia, slancio, impotenza, eros. amore-odio, banalità e romanticherie. carezze dolci, urla impazzite. lacrime, , ,
accasciati, non ce la facciamo più… “dormiamo insieme stanotte?”
Tired
2022
In collaboration with Leo Sophia
The two pillows we have slept on for the last 5 years, indelible intervention
45 x 90 x 45 cm
In a relationship you never know when you might leave, time passes until it becomes habit.
inertia, momentum, impotence, eros. love-hate, banality and romanticism. sweet caresses, crazy screams. tears, , ,
collapsed, we can’t go on… “shall we sleep together tonight?”
Translation of some phrases written on the pillows:
ti amo – I love you;
sei una merda – you’re a piece of shit;
voglio farti felice – I want to make you happy;
mi fai impazzire – you drive me crazy;
sei bellissima – you’re beautiful;
sei un coglione – you’re an idiot;
sei cattiva – you’re mean;
consegnerai pizze tutta la vita – you’ll deliver pizzas all your life;
sei magnifica – you’re magnificent;
sei la persona più intelligente che abbia mai conociuto – you’re the smartest person I’ve ever met;
mi fai perdere tempo – you waste my time